Wyatt-
1) The clear elbow comes off the sewer adapter (see link
here). It appears as if that "mystery cap" may fit on the clear elbow at that point.
2) If you are looking to keep the elbow and adapter assembled, you could make your own cap out of PVC pipe with a female thread adapter and cap. It would be bulky, though.
Code:
| |
|_____| bottom of sewer adapter
| |
|_______| thread adapter
| |
| | pipe
|| ||
|_______| cap
I was in the habit of disconnecting the elbow, adapter and hose, then storing each part separately, with the hose ends capped.