Have you checked a wiring diagram for this RV, so that you can be aware of some of the parts involved?
We don't get the best support for the trailer group online but there are often items which are much the same as what we find on motorized, so it may be worthwhile to look at one to see if it matches what you have?
What I'm guessing is that the basics of tank level sensing is much the same. But that would need some checking before saying for sure it is true!!
If we were to assume the trailer group is the same design specs on this small item for holding tank gauges, could we use that info to check the trailer group gauges?
Totally unsure if that works but it does give a place to start looking and compare what you have?
This is a link to the drawings for gauge wiring on 2023 motorhomes and may be the same as what you need?
https://www.winnebago.com/Files/File.../000200447.pdf
__________________
Richard
Why no RV year, make and floorplan on MY signature as we suggest for others?
I currently DO NOT have one!