J'ai dû rire de moi-même. J'avais vidé les réservoirs en raison d'une vague de froid que nous avions. J'ai oublié de mettre le joystick (levier) revenir à la position normale. J'ai tourné la pompe après le remplissage et elle courait, courait, courait, puis je me suis souvenu de mon erreur. Fermé le robinet à la normale et tout fonctionne bien.
TRANSLATION:
I had to laugh at myself. I had drained the tanks because of a cold snap we had. I forgot to put the lever (joystick) back to the normal position. I turned the pump on after filling and it ran and ran and ran, then I remembered my mistake. Closed the valve to normal and all worked well.
__________________
Wayne MSGT USMC (Ret) & Earlene (CinCHouse)
2015 Winnebago Tour 42QD - 2020 Lincoln Nautilus Reserve (TOAD)
(RVM-14) It is what it is, and then it is what you make of it.
|