If the filter contains activated carbon, you should remove it prior to sanitizing. Otherwise the carbon will remove/reduce the chlorine and prevent adequate sanitization of the plumbing after the filter. Since the filter likely contains bacteria, it should be replaced with a new one.
The usual recommended dosage for sanitizing is 50 mg/L, although 200 mg/L sometimes is used (mg/L and ppm are the same thing). Minimum contact time is 30 minutes. These levels are for sanitizing, not for drinking water.
The U.S EPA has set a primary (health-related) limit of 4 mg/L for chlorine in drinking water. For details, go to
Drinking Water Contaminants | Drinking Water Contaminants | US EPA . The Winnebago instructions for sanitizing are good, but the recommended dosage for drinking water is a bit higher than 4 mg/L.
I'm a water treatment geek, so I need to calculate chemical dosages all the time. In this application, I would use the calculation -
Bleach (liq.oz.) = (FW tank gallons x Chlorine ppm) / (Bleach % x 78.125)
For example, if I wanted to fill a FW tank with 43 gallons at a concentration of 50 ppm using 5.25% bleach,
Bleach (liq.oz.) = (43 x 50) / (5.25 x 78.125) = 2150 / 410 = 5.2 ounces
You could use the same calculation for hydrogen peroxide, which often is used to sanitize high quality water systems like those used in laboratories or dialysis centers. However, the typical peroxide dosage is 1000-2500 mg/L, and the minimum contact time is six hours. There is no EPA drinking water standard for hydrogen peroxide, but I learned recently that the State of Michigan has a recommended limit of 4.2 mg/L.