I looked at the gas lines here:
https://catalog3d.winnebagoind.com/menu/Parts.htm
It appears that it is a fairly simple layout with the furnace being one of the closest items to the tank and the water heater being way back in the far corner, so that leaves me thinking it is NOT a gas flow problem but I would "guess" it to be two spearate problems with each of the items not working.
Maybe an actual fault or maybe something not quite right with lighting them off?
I might suggest going at it as two items and looking at the water heater first as the less complex for lighting off.
One first clue is if you hear the igniter in the water heater clicking, that tells you it is likely getting power for the signal to light, the board says to click the ingniter but there is not gas at the right point for ignition to happen.
Maybe a first step would be to open the water heater cover and look as the igniter clicks by having a second helper turn it on while you watch?
While there look that area over and see if there are spider webs, bugs, etc. keeping gas from getting through the tube about an inch thick that leads the gas to the spark. Maybe good to stand back just a bit so that oif the gas is not getting there, you don't get caught too close when it might light off with a whoose! Just better to be careful!
If you smell gas, wait before trying again and make sure it has cleared and make sure the tubeis not full of something like a wasp or mud dauber nest so that the gas is collecting in one end instead of moving to be lit as it should.
You may be able to spot a solenoid as an small bulge in the gas line with wires to it?
If it is stuck for some reason a good tap with a screwdriver, etc may jar it loose? Also try wiggleing any push on connections that might look corroded as a simploe shotgun approach that might help?