This can be a bit confusing until we figure which line goes where! But right now we don't know close enough about which 2007 Access you have and there are six different models, so we may need a bit more info.
\These are the plumbing diagrams for the 2007 Access:
If you want to go direct, you can get the full picture there.
But the general idea is not too bad to sort at times.
First you will want to check you have all the drains closed. No water running out when you turn on the faucet!
Second check the suction tube where you added the antifreeze. Often near the water pump? You want to see the handle of the valve pointed in the direction you want the water to flow. At the suction tube, that means pointed AWAY from the suction tube. That usually forces water to the pump to come from the fresh water holding tank.
In the picture with the pump, do I see the clear suction tube and the handle on the valve lying flat so that it aligns with the main water tube? That would be right. Main line turned on to pass water left/right, not up in/out of the suction tube! Water should come from the tank, through this valve to the RV and NOT to or from the suction tube.
Then the more confusing one can be where we bypassed the tank at the water heater, so we didn't have to fill 6-10 gallons of antifreeze in it!
But in the picture of the tubes, I'm guessing one valve is not set right for normal but then I'm guessing which is on the end of the tubes, so may be wrong. What is at the end of the tube where I have the red and green lines pointed.
I'm thinking that valve is wrong as water coming in on the red line would go out that direction or water coming in on the green line would also go out that way.
If you turn on the pump, cold water should go to the water tank and into it, then come out the other tube to the RV. Sometimes we can see enough of the lines to spot which is hot and cold but other times we need to look at the drawings or feel of the lines.
Let us know which Rv or shout back if this description doesn't fit what you see.
This remote control stuff doesn't always work, so we have to have a redo when needed!!