Gary the Wombat-
Wiring diagrams for Winnebagos are
here. Diagrams for your coach are
here. There are two diagrams that show the batteries are connected:
Body, 12V Wiring Diagram
Chassis Electrical Box Assembly
The specific circuit that activates the solenoid, connecting the chassis and house battery banks, is called "LR" (see the secret decoder ring,
here). If you follow that circuit through the
Automotive Wiring Diagram
you will find that the only device sending a 12V signal to "LR" in your coach is the Battery Boost Switch on the dash (see sheet 3, zone B-6). If the key is in the ignition position, the Battery Boost Switch gets 12V, passes it to "LR," and the solenoid connects the battery banks, allowing the alternator to charge the house batteries. Or, you can hold down the switch, passing house 12V to "LR," allowing you to start the engine from the house batteries.
So, "automatic" cross-charging is a one-way deal: Alternator to house. There is no Battery Isolation Manager (BIM) or similar circuit that connects the house to the chassis batteries when the house batteries are charging.
Something like the Trik-L-Start (mentioned already, link
here) or Amp-L-Start (link
here) is needed. There are other devices than these two that can provide the cross-charging smarts, also.